Surah An-Najm • Ayat ke-21
اَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْاُنْثٰى
alakumuż-żakaru wa lahul-unṡā.
Artinya: "Apakah (pantas) untuk kamu yang laki-laki dan untuk-Nya yang perempuan?"

Tafsir Surah An-Najm Ayat 21

Sumber: Kementerian Agama Republik Indonesia (Kemenag RI)

Dalam ayat ini Allah menolak anggapan mereka yang menyatakan bahwa Dia mempunyai anak perempuan dan mereka mempunyai anak laki-laki yang disebabkan oleh persangkaan mereka bahwa perempuan itu lemah dan mempunyai kekurangan sedangkan lakilaki itu sempurna. Ini mengungkapkan anggapan mereka bahwa Allah mempunyai kekurangan, sedangkan mereka yang memiliki kekurangan itu menganggap diri mereka sempurna. (

Kajian Terkait: Menelusuri Kaidah Nahwu dalam Ayat

Setiap susunan kata dalam ayat Al-Qur'an memiliki struktur gramatika (I'rob) yang presisi. Anda dapat memperdalam pemahaman pola kalimat Al-Qur'an melalui seri tulisan berikut: