Kata Ganti (Dhamir) dan Ragam Tipologinya

Bahasa Arab » Tata Bahasa Kata Benda (Isim) » Kata Ganti (Dhamir) dan Ragam Tipologinya

Materi Prasyarat: Sebelum membedah klasifikasi kata ganti, pastikan Anda telah membaca bab nama diri pada Isim Jenis dan Isim ‘Alam serta perputaran subjek pada Tashrif Fi’il dengan Dhamir.

1. Pengertian Isim Dhamir dalam Tata Bahasa Arab

Dalam ilmu nahwu, kata ganti (*ad-dhamir*) menduduki kasta tertinggi dalam keluarga kata benda definit (*ma’rifat*) setelah lafal jalalah. Dhamir didefinisikan sebagai kata benda yang digunakan untuk mewakili penyebutan pihak pembicara (*mutakallim*), pihak yang diajak bicara (*mukhatab*), atau pihak ketiga yang dibicarakan (*gha’ib*):

الضَّمِيرُ مَا يُكْنَى بِهِ عَنْ مُتَكَلِّمٍ أَوْ مُخَاطَبٍ أَوْ غَائِبٍ، فَهُوَ قَائِمٌ مَقَامَ مَا يُكْنَى بِهِ عَنْهُ، مِثْلُ “أَنَا وَأَنْتَ وَهُوَ”… وَهُوَ سَبْعَةُ أَنْوَاعٍ: مُتَّصِلٌ، وَمُنْفَصِلٌ، وَبَارِزٌ، وَمُسْتَتِرٌ، وَمَرْفُوعٌ، وَمَنْصُوبٌ، وَمَجْرُورٌ.

“Dhamir adalah kata yang digunakan sebagai kata ganti dari pembicara, orang yang diajak bicara, atau pihak ketiga yang gaib. Maka posisinya menggantikan peran nama yang diwakilinya, seperti: ‘Aku’, ‘Kamu’, dan ‘Dia’… Dan dhamir terbagi menjadi tujuh ragam tinjauan: muttashil (bersambung), munfashil (mandiri), bariz (tampak), mustatir (tersembunyi), marfu’, manshub, dan majrur.”

2. Klasifikasi Dhamir: Bariz vs Mustatir

Dilihat dari keberadaan bentuk fisiknya di dalam kalimat, dhamir terbagi menjadi dua:

  • Dhamir Bariz (الضَّمِيرُ البَارِزُ): Kata ganti yang memiliki wujud fisik yang tertulis dan terlafal nyata dalam ujaran, seperti lafal أَنَا atau huruf Ta’ pada كَتَبْتُ.
  • Dhamir Mustatir (الضَّمِيرُ المُسْتَتِرُ): Kata ganti yang tidak memiliki rupa tulisan kasat mata, melainkan tersimpan di balik kata kerja. Terbagi dua hukum:
    • Mustatir Wujuban (Wajib Tersembunyi): Tidak boleh digantikan oleh isim zhahir lahiriah. Terjadi pada fi’il amr tunggal pria (اكْتُبْ takdirnya Anta), fi’il mudhari’ mutakallim (أَكْتُبُ takdirnya Ana, نَكْتُبُ takdirnya Nahnu), dan mudhari’ mukhatab pria (تَكْتُبُ takdirnya Anta).
    • Mustatir Jawazan (Boleh Tersembunyi): Boleh digantikan oleh isim zhahir lahiriah. Terjadi pada fi’il madhi dan mudhari’ pihak ketiga tunggal (كَتَبَ takdirnya Huwa, كَتَبَتْ takdirnya Hiya).

3. Klasifikasi Berdasarkan Keterikatan: Muttashil vs Munfashil

A. Dhamir Muttashil (Bersambung)

Dhamir muttashil adalah kata ganti yang melekat menyatu pada kata lain, tidak dapat berdiri sendiri di awal kalimat, dan tidak dapat jatuh setelah partikel perkecualian Illa (إِلَّا). Berdasarkan posisinya, terbagi menjadi:

  • Khusus Posisi Rafa’ (Subjek): Ta’ Fa’il (ـتُ، ـتَ، ـتِ), Alif Itsnaini (ـَا), Wawu Jama’ah (ـُوا), Nun Niswah (ـْنَ), dan Ya’ Mukhatabah (ـِي).
  • Berserikat Posisi Nashab & Jar: Kaf Khithab (ـكَ), Ha Ghaibah (ـهُ), dan Ya’ Mutakallim (ـي). Jika menempel pada kata kerja berposisi maf’ul bih (nashab), dan jika menempel pada kata benda/huruf jar berposisi majrur.
  • Berserikat Tiga Posisi Sekaligus (Rafa’, Nashab, Jar): Lafal Na (نَا), seperti dalam doa: رَبَّنَا (jar), إِنَّنَا (nashab), سَمِعْنَا (rafa’).

B. Dhamir Munfashil (Mandiri Terpisah)

Dhamir yang mampu berdiri tegak sendiri, sah diletakkan di permulaan kalimat, dan sah jatuh setelah Illa. Berjumlah 24 bentuk yang terbagi dua gerbong:

  1. 12 Dhamir Munfashil Rafa’: أَنَا، نَحْنُ (mutakallim); أَنْتَ، أَنْتِ، أَنْتُمَا، أَنْتُمْ، أَنْتُنَّ (mukhatab); هُوَ، هِيَ، هُمَا، هُمْ، هُنَّ (gha’ib). Lazim menempati posisi mubtada’.
  2. 12 Dhamir Munfashil Nashab: Diawali lafal Iyya (إِيَّا): إِيَّايَ، إِيَّانَا; إِيَّاكَ، إِيَّاكِ، إِيَّاكُمَا، إِيَّاكُمْ، إِيَّاكُنَّ; إِيَّاهُ، إِيَّاهَا، إِيَّاهُمَا، إِيَّاهُمْ، إِيَّاهُنَّ. Lazim menempati posisi maf’ul bih muqaddam.

4. Tabel Komparasi Tipologi Dhamir Munfashil

Pihak Kata Ganti Rincian Subjek Dhamir Munfashil Rafa’ Dhamir Munfashil Nashab
Mutakallim (Pembicara) Saya (Tunggal) أَنَا إِيَّايَ
Kami / Kita (Jamak) نَحْنُ إِيَّانَا
Mukhatab (Lawan Bicara) Kamu (Tunggal Pria / Wanita) أَنْتَ / أَنْتِ إِيَّاكَ / إِيَّاكِ
Kalian Berdua (Pria / Wanita) أَنْتُمَا إِيَّاكُمَا
Kalian Banyak (Jamak Pria / Wanita) أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ إِيَّاكُمْ / إِيَّاكُنَّ
Gha’ib (Pihak Ketiga) Dia (Tunggal Pria / Wanita) هُوَ / هِيَ إِيَّاهُ / إِيَّاهَا
Mereka Berdua (Pria / Wanita) هُمَا إِيَّاهُمَا
Mereka Banyak (Jamak Pria / Wanita) هُمْ / هُنَّ إِيَّاهُمْ / إِيَّاهُنَّ

5. Syawahid Ayat Suci Al-Qur’an

Kedudukan agung dhamir munfashil terabadikan dalam intisari ibadah hamba:

Dalil 1: Dhamir Munfashil Nashab Menegaskan Pengkhususan Ibadah

﴿ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴾

“Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami memohon pertolongan.” (QS. Al-Fatihah: 5)

Ulasan I’rab: Lafal إِيَّاكَ adalah dhamir munfashil manshub mabni di atas fathah pada posisi nashab (*fi mahalli nashbin*) sebagai maf’ul bih yang didahulukan (muqaddam) guna melahirkan faedah al-qashr wal-hashr (pengkhususan mutlak bahwa ibadah hanya tertuju kepada Allah).

Dalil 2: Dhamir Munfashil Rafa’ pada Pernyataan Tauhid

﴿ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴾

“Katakanlah (Muhammad), ‘Dialah Allah, Yang Maha Esa’.” (QS. Al-Ikhlas: 1)

Ulasan I’rab: Lafal هُوَ adalah dhamir sya’n atau dhamir munfashil rafa’ mabni di atas fathah pada posisi rafa’ (*fi mahalli raf’in*) sebagai mubtada’, sedangkan lafal jalalah berikutnya adalah khabar atau mubtada’ kedua.

Materi Lanjutan: Pelajari kata penunjuk entitas konkret dan abstrak pada materi Kata Tunjuk (Isim Isyarah).

Lanjutkan Membaca atau MenghitungPilih bacaan Al-Qur'an per surah atau hitung selamatan haul keluarga.